Each Geo Popup service you create will come with its own JavaScript code.
This piece of JavaScript code needs to be placed in your Hubspot website's footer.
Steps:
Click on the Settings icon in the main navigation bar
In the left sidebar menu, navigate to Website > Pages
Click the Modifying dropdown menu and choose the domain you want to update
Paste the JavaScript code provided in the Footer HTML box
Click on Save